Resumen de Crónica del pájaro que da cuerda al mundo
Crónica del pájaro que da cuerda al mundo, de Haruki Murakami, puede tener un efecto único en el lector: puede asombrarle con su brillantez o agotarle con sus relatos aparentemente inconexos. Para un fan incondicional de Murakami, la disparidad no será nada nuevo, pero lo que puede resultar arduo es la longitud de estos enigmas.
A cada página que pasa, el misterio se hace más profundo y la bruma se intensifica. Para mí, en algunos momentos, el libro resultó frustrante por la falta de claridad como lector, pero al terminarlo me preocupé por reconocer el thriller que se escondía bajo las palabras. He aquí mi clave para desentrañar Crónica del pájaro que da cuerda al mundo, con la que debería separar mis ideas y poner algo de orden en esta narración de gran calidad pero caótica.
La temática de la novela aúna las normas culturales japonesas básicas del nacionalismo y la cultura con los valores occidentales modernos de la independencia y la cultura popular. En este tratado filosófico, Murakami explora la naturaleza humana y plantea que el nihilismo y la esperanza, la luz y la oscuridad, y el dolor y el placer están entrelazados.
Publicado en Japón en 1994 y traducido al inglés en 1997, Crónica del pájaro que da cuerda al mundo está considerado una obra maestra moderna. En su día, The Telegraph la incluyó entre las diez mejores novelas asiáticas de todos los tiempos y le valió a Murakami el Premio Literario Yomiuri.
La desaparición del gato Norboru y las predicciones de Malta Kano
Toru Okada y su esposa Kumiko llevan una agradable vida cotidiana en Tokio. Toru ha dejado recientemente su trabajo, decidiendo tomarse un tiempo para pensar en el propósito de su vida. Mientras su mujer Kumiko va a trabajar, Toru se ocupa de la casa. Kumiko está preocupada porque su gato sin nombre -llamado Norboru- ha desaparecido.
Ella presenta a Toru a Malta Kano, una vidente que conoció a Kumiko a través del peculiar hermano de ésta, que además se llama Noboru. Aunque Kumiko y Noboru tienen una relación difícil debido a las disposiciones sociópatas y la sed de poder de este último, toda su familia está volcada en los seres humanos que proporcionan orientación no secular. Malta Kano y Toru se conocen, y ella le da a Toru con predicciones codificadas que se hacen eco de estos hechos mediante el uso de Mr. Honda, guía religioso preferido de la familia de Kumiko. Aunque Toru no acepta como ciertas las de los videntes, se sorprende cuando las predicciones de Malta Kano se hacen realidad.
Toru conoce a Creta Kano, hermana y secretaria de Malta, que le cuenta una molesta historia sobre su violación por parte de Noboru. Toru empieza a tener deseos sexuales con Creta. Durante el día, sus deseos sexuales se amplifican por medio de misteriosas llamadas telefónicas de una mujer sin nombre que intenta interactuar con él en el sexo telefónico. Un día, Kumiko no vuelve a casa. Su hermano informa a Toru de que ella le ha dejado por cualquier otro hombre y que un divorcio rápido y tranquilo sería lo mejor para todos. Toru está estresado y lleno de sospechas sobre Noboru; Noboru y Kumiko tienen una relación tan difícil y dura que no parece posible que Kumiko recurra a él para que le ayude con Toru. Toru se niega a conceder el divorcio salvo que hable con Kumiko cara a cara.
El pozo seco y las realidades alternativas
Mientras tanto, Toru se siente cada vez más fascinado por una casa abandonada de su barrio. La casa es famosa por estar maldita; todos sus residentes han tenido finales trágicos y espantosos. Mientras visita el lugar por capricho, Toru conoce a su vecina, la joven May Kasahara. May lleva mucho tiempo sin ir a la facultad debido a los daños sufridos en un accidente de moto con su novio. May es nihilista y está obsesionada con la muerte, pero hay algo en ella que hace que Toru y ella entablen una amistad. Toru se da cuenta de que la residencia abandonada tiene un pozo seco y profundo.
Después de que Kumiko le abandone, Malta recomienda a Toru que se dedique a deslizarse por el mundo a base de hierbas, en lugar de buscar constantemente la esencia de las personas y los acontecimientos. Toru relaciona este consejo con la recomendación del Sr. Honda de sumergirse en el pozo más profundo. Toru lo toma en serio y, con la ayuda de su nuevo amigo May, desciende al pozo seco abandonado.
Durante tres días, Toru permanece en el pozo, donde experimenta realidades extracorpóreas y alternativas. Se encuentra en un hotel. Una misteriosa chica quiere su ayuda, pero el sueño termina antes de que Toru pueda averiguar qué está pasando. May encierra a Toru en el pozo para proyectarlo, y éste se salva gracias a Creta, que se mete en el pozo cuando Toru está fuera.
May también entra en el pozo, tras Creta. Está tan perturbada con la ayuda de los sentimientos que inspira la oscuridad del pozo, que le cuenta a Toru la verdad sobre su vida. El accidente de moto había sido culpa suya, y ella precipitó la muerte de su novio en ese accidente. May le dice a Toru que le preocupa acabar como él, y ella también desaparece por un tiempo.
La vuelta del gato y la charla de Toru con Kumiko
Sin Creta, Malta, May ni Kumiko, Toru pasa un periodo de grave aislamiento. Con el tiempo, decide empezar a explorar la metrópolis y observar a los seres humanos para poder centrar sus ansiedades. En una de estas observaciones, Toru conoce a una mujer que le pregunta si desea dinero. Toru ha resuelto comprar la casa abandonada, que ha sido demolida y su bien rellenada. Toru necesita desesperadamente volver a ese pozo, así que le dice a la chica que necesita miles y miles de yenes. Ella le invita a su oficina, donde su hijo le da dinero a Toru. Toru y la mujer, Nutmeg Akasaka, entablan una amistad.
Nutmeg es, además, una especie de vidente, una famosa diseñadora de tendencias cuya fuerza única consiste en tratar las migrañas intensas y la melancolía con el toque de una mano. Percibe en Toru un poder similar. Compra el solar abandonado, reconstruye una casa y vacía el pozo. Toru trabaja para ella como terapeuta mientras practica su viaje por el mundo en el pozo. Canela, el hijo de Nutmeg, trabaja con ellos. Canela no habla, pero es amable, gentil y fundamental para la operación. Por esta época, el gato desaparecido de Toru regresa.
Un día, Toru es abordado por el recadero de Noboru, que le propone que Kumiko hable con Toru a través del chat del ordenador. Noboru ha estado analizando la curiosa compra de tierras del solar antes desierto y maldito, y siente curiosidad por saber qué trama Toru. Toru mantiene su trabajo en secreto, pero accede a hablar con Kumiko a través del ordenador de Cinnamon. Durante la charla, Kumiko le pide a Toru que deje de pensar en ella. Le dice que se ha vuelto mala y que ya no es la Kumiko que él conoció.
El enfrentamiento inevitable
Una noche en la Residencia, Toru se despierta con un sonido extraño. Sigue el sonido hasta el ordenador de Cinnamon, donde un archivo de historias llamado «Crónica del pájaro que da cuerda al mundo» está abierto para que Toru lo lea. Toru lee una historia perturbadora que prácticamente trata sobre el padre de Nutmeg, pero la historia tiene que ser ficción porque el padre de Nutmeg murió durante el combate y no habría podido contársela de primera mano.
El título de los recuerdos impresiona a Toru. Él conoce al pájaro de cuerda, pero la mayoría de la gente no. El pájaro de cuerda es un pollo con un chirrido único que hace que Toru sienta como si el mundo cobrara vida. Pero él nunca se ha fijado en el pájaro de cuerda, y el piar es irregular. El apodo de May para Toru es Sr. Pájaro de Viento, y el hecho de que Canela esté relatando testimonios en los que otros seres humanos también oyen al pollo de viento alarma a Toru.
Un día, Canela deja de venir a la Residencia, y Nuez Moscada también desaparece. Toru, de nuevo solo, se adentra en lo propio por su cuenta. Finalmente, se enfrenta a las profundidades más recónditas del mundo alternativo al que puede acceder a través de la oscuridad del pozo. Encuentra a Kumiko y mata el alma de Noboru. Cuando vuelve en sí, se está ahogando en el pozo. Escucha a May Kasahara encima de él encerrándolo en el pozo.
Mientras tanto, May Kasahara está claramente trabajando en una fábrica de pelucas. May oye las llamadas de Toru y llora por él a la luz de la luna. Cinnamon salva a Toru y Nutmeg lo cuida hasta que se recupera. Nutmeg le cuenta a Toru las noticias sobre Noboru, que ha resultado ser un político popular: Un día, Noboru sufre un auténtico colapso y no responde en el hospital. Durante su recuperación, Toru vuelve a oír el nombre del ordenador de Canela. Lee la historia más reciente de «Crónica del pájaro que da cuerda al mundo». Es una carta de Kumiko, que le dice a Toru que debe matar a su hermano. Kumiko mata a Noboru mientras está inconsciente en el hospital. Se entrega e ingresa en prisión.
Toru acepta su existencia y encuentra la paz al aire libre. Visita a May en su fábrica de pelucas y le dice que esperará a que Kumiko salga de la cárcel.
Conclusiones de Crónica del pájaro que da cuerda al mundo
«Crónica del pájaro que da cuerda al mundo» es una novela compleja y emocionante que combina elementos de realismo mágico, metafísica y erotismo. A través de la historia de Toru, Murakami explora temas como la identidad, el amor y la soledad. La novela es una aventura emocionante y emocionante que deja al lector reflexionando sobre sus propias vidas y sus propios mundos alternativos. Es una obra maestra de Haruki Murakami, uno de los autores más importantes de nuestro tiempo, que seguramente seguirá siendo querida y estudiada durante décadas.
